Hołd dla Mordechaja Gebirtiga
Już dziś, 30 czerwca, o godz. 21 w Żydowskim Muzeum Galicja, “Miałem słodki sen” – hołd dla Mordechaja Gebirtiga. Multimedialny pokaz Uwe i Gabi von Seltmann.
Mordechaj Gebirtig urodził się w 1877 roku na krakowskim Kazimierzu. Został zamordowany przez Niemców w getcie krakowskim 4 czerwca 1942. Gebirtig zarabiał na życie jako stolarz, postrzegał jednak siebie samego jako “zinger fun nojt” – “śpiewaka z potrzeby”. Jego najsłynniejsza pieśń, “S’brent, undzer sztetl brent” (“Gore, nasze miasteczko gore”) to prorocza wizja koszmaru, który dopiero miał nadejść; nieoficjalny hymn powstań w getcie i żydowskich partyzantów. Pieśni takie jak “S’ brent” , “Kinder-jorn”, “Arbetlozemarsz” czy “Blajb gezunt mir, Kroke” przeżyły Zagładę i do dziś śpiewają je uznani artyści z całego świata. Dorobek Gebirtiga to nie tylko melodie i teksty pieśni, ale także jego opisy dotyczące życia żydowskiego w Polsce – pośród Austriaków, Polaków i Niemców.
W języku jidysz, angielskim, polskim.
Wstęp wolny.
