7@nite 2015
Już po raz piąty zapraszamy do wspólnej nocnej wędrówki szlakiem 7 krakowskich synagog w ramach programu 7@nite. Synagogi nocą.
Jest tylko jedno miasto na świecie, które może pochwalić się tak unikatowym ”zbiorem” żydowskich domów modlitwy. I to miejsce znajduje się tutaj, na krakowskim Kazimierzu. Dlatego raz w roku w pierwszą sobotnią noc czerwca udostępniamy te niezwykłe budynki wszystkim, którzy chcą je odwiedzić. A jest co oglądać – w każdej z synagog czeka na was specjalny program.
W tym roku w krakowskich synagogach rządzić będą kobiety. Przygotowaliśmy wystawy, prezentacje multimedialne, koncerty i dyskusje o kobietach i z kobietami w roli głównej. To będzie prawdziwa noc kobiet, a naszymi przewodnikami będą piękne i mądre damy w różnym wieku i z różnych epok.
Zapraszamy na program 7@nite. Synagogi nocą – „O kobietach żydowskich” w nocy z 6/7 czerwca 2015 r. Tej nocy wszystkie synagogi stoją przed wami otworem. Zaczynamy o godz. 22:00, a kończymy jak zawsze o 2 po północy. Wstęp wolny!
7@nite. Synagogi nocą 2015
„O kobietach żydowskich”
Program
Godz. 22.00
Uroczysta Hawdala na dachu JCC w Krakowie (ul. Miodowa 24)
Godz. 22.30 – 2.00
Otwarcie synagog dla publiczności
# SYNAGOGA TEMPEL
Djamchid Sisters – koncert
Djamchid Sisters to singer – songwriterski duet sióstr pochodzących z Jerozolimy. Dziewczyny zaczęły komponować i pisać teksty w 2010 roku, koncentrując się na akustycznych folkowo-popowych kawałkach w języku hebrajskim. Obecnie pracują nad debiutanckim albumem „The Djamchid Sisters”. Koncert podczas 7@nite będzie ich pierwszym występem poza granicami Izraela.
Skład: Eden Djamchid – wokal i wiolonczela i Shay-li Djamchid – wokal i gitara
# SYNAGOGA KUPA
Kobiety o kobietach
Krótkie, 20 – minutowe wykłady i opowieści o wybranych żydowskich postaciach kobiecych.
22:30 i 22:50 – Bella Szwarcman-Czarnota o Serach bat Aszer i Irenie Klepfisz
23:20 i 23:40 – Joanna Lisek o Pui Rakowskiej i Chanie Lewin
00:10 i 00:30 – Katarzyna Zimmerer o Guscie Draenger i Marii Orwid
01:00 i 01:20 – Edyta Gawron o Zofii Ameisen i Róży Jakubowicz
# SYNAGOGA REMU
Sara Szenirer
Wystawa o życiu i roli krakowskiej działaczki oświatowej i społecznej, twórczyni systemu szkół Bejs Jaakow, których model funkcjonuje po dziś dzień w różnych krajach na świecie.
Opracowanie: Marta Eichelberger – Jankowska
# SYNAGOGA POPPERA
Dwie Estery – warsztaty
Warsztat artystyczny czyli wysiewanie portretów z nasion, które poprowadzą dwie kobiety – Beata Milligan i Anna Lewińska. Poprzez aktywny udział w tworzeniu podobizn dwóch niezwykłych żydowskich kobiet: Estery perskiej i krakowskiej – poznamy ich fascynujące historie.
# SYNAGOGA STARA
Starotestamentowe bohaterki narysowane
Historie starotestamentowych bohaterek narysowane współczesną cienką kreską i pokolorowane. O tym dlaczego czasy starobiblijnych kobiet niewiele różnią się od współczesności i dlaczego dylematy i problemy ówczesnych kobiet, ale również ich siła i bohaterstwo są lustrzanym odbiciem teraźniejszości…
Rysunki: Patryk Pufelski, opracowanie graficzne: Alicja Beryt
# SYNAGOGA IZAAKA
Babiniec – kobiety w kulturze Jidysz
Wystawa ma na celu ukazanie wpływu żydowskich kobiet na kulturę Jidysz. Ekspozycja akcentuje m.in. kobiece doświadczenie nowoczesności – udział Żydówek w ruchach awangardowych, ich wkład w rozwój teatru, filmu oraz edukacji żydowskiej, a także działania na rzecz emancypacji i feminizmu.
Wystawa wypożyczona dzięki uprzejmości Fundacji Bente Kahan z Wrocławia.
Koncepcja i teksty: dr Joanna Lisek, kurator: Yoav Rossano
# SYNAGOGA WYSOKA
Zatańczona historia Żelaznej Damy
Taneczno – multimedialna historia Gołdy Meir, jedynej kobiety – premier Izraela. Opowieść o sile, nieugiętości, odwadze i trosce kobiety, która będąc żelazną damą (jeszcze przed epoką Margaret Thatcher) potrafiła także być matką i opiekunką narodu.
Taniec: Agnieszka Jachym; koncept, projekcje: Paweł Weremiuk; muzyka: Albin Talik
IMPREZY TOWARZYSZĄCE:
# Żydowskie Muzeum Galicja
18.00 Spotkanie z cyklu „Kobiety – mniejszości – dziedzictwo – przemiany”
Kolejne już spotkanie naszego cyklu, tym razem poświęcone kobietom we współczesnych społecznościach żydowskich. Spotkanie będzie okazją do wymiany poglądów, zaprezentowania odmiennych wizji życia żydowskiego w Polsce i roli kobiet w jego odrodzeniu, zadania nurtujących pytań oraz zmierzenia się ze stereotypowym obrazem miejsca kobiet w tradycji żydowskiej.
Zaproszone panelistki, przedstawicielki społeczności żydowskich Warszawy: Magdalena Szpilman i Marta Jankowska, oraz Krakowa: Olga Danek i Magdalena Rubenfeld-Koralewska, opowiedzą o współczesnych problemach i wyzwaniach, o tym, jak widzą swoje miejsce we wspólnocie i jakie zmiany w niej dostrzegają.
Spotkanie poprowadzi dr Edyta Gawron.
W języku polskim.
Wstęp wolny.
Wydarzenie jest częścią programu Muzeum Znaczy Więcej realizowanego dzięki wsparciu Dutch Jewish Humanitarian Fund.
21.30 Komizm „Mamełe”, tragizm „Dybuka”. Oblicza kobiet w przedwojennej kinematografii. Pokaz filmowy z muzyką na żywo.
Przedwojenne filmy ukazują niezwykłą różnorodność postaci żydowskich kobiet: troskliwe matki, oddane siostry, nieszczęśliwe kochanki… Zapraszamy na pokaz fragmentów przedwojennych produkcji filmowych z kobietami żydowskimi w roli głównej. Całość okraszona niezwykłą gamą dźwięków w wykonaniu zespołu Jenzory (Katowice).
W języku polskim.
Wstęp wolny.
Wydarzenie jest częścią programu Muzeum Znaczy Więcej realizowanego dzięki wsparciu Dutch Jewish Humanitarian Fund.
# JCC Kraków
Nocna wycieczka „Wszystkie kobiety Kazimierza”
Zapraszamy na wycieczkę, podczas której będzie można poznać historie i zwyczaje żydowskich kobiet związanych z dzielnicą Kazimierz.Start: JCC Kraków, ul. Miodowa 24Godziny: 22:30, 23:00 (wycieczka w języku angielskim), 23:30, 0:00Czas trwania: 60 min.Ilość miejsc ograniczona. Obowiązują zapisy: rsvp@jcckrakow.org lub tel. 12 370 57 70
22:30 Czulent i chałka. Serdecznie zapraszamy do ogródka JCC, by spróbować tych tradycyjnych żydowskich potraw.
22:30 Punkt informacyjny Klubu Studenckiego “Gimel” w JCC WEST, ul. Izaaka 5. Miejsce, gdzie można dowiedzieć się wszystkiego o 7@nite i porozmawiać z żydowskimi studentami i studentkami.
22:30 – 0:30 Porozmawiaj z nimi!
Zapraszamy do nieformalnych rozmów z członkiniami krakowskiej społeczności żydowskiej. Będzie to okazja do zadawania pytań, dyskusji, poznania ich historii i dowiedzenia się więcej o współczesnym życiu żydowskim.
23:30 Nie tylko kobiety pieką chałki. Pokaz pieczenia chałki w wykonaniu rabina Aviego Baumola.
0:30 “What’s the Parsha, pani Zosia?”, czyli współczesne żydowskie kobiece spojrzenie na Torę. Projekcja cyklu mini – wykładów dotyczących cotygodniowej porcji Tory prowadzonych przez Zofię Radzikowską, zasłużoną członkinię społeczności żydowskiej w Krakowie.