Życzenia noworoczne od żydowskiej społeczności Węgier
Otrzymaliśmy dziś życzenia od p. Andrása Heislera, Przewodniczącego Federacji Gmin Żydowskich na Węgrzech. Dziękujemy 🙂
Drodzy przyjaciele społeczności żydowskich w całej Polsce,
w imieniu węgierskiej społeczności żydowskiej życzę Państwu, Waszym rodzinom i Waszym przyjaciołom szczęśliwego, spokojnego i zamożnego Nowego Roku 5778.
Dobrego i słodkiego שנה טובה ומתוקה
Bądźcie zapisani (w Księdze Życia) dla dobra גמר חתימה טובה
—
Dear Friends of the Jewish communities across Poland,
On behalf of the Hungarian Jewish community I hereby wish you, your family and your friends a happy, peaceful and prosperous Jewish New Year of 5778.
Shana tova u’metuka and שנה טובה ומתוקה
May you be inscribed (in the Book of Life) for Good גמר חתימה טובה
(zdjęcie: Tett és Védelem Alapítvány, Wikipedia)